Recursos para recién llegados

Educación
Hay varios centros y escuelas que ofrecen clases de inglés, clases de preparación para el examen de ciudadanía, y cursos para ayudarles a completar una carrera vocacional (importación / exportación, seguros, bienes raíces, cosmetología, criminología, cuidado de niños, contabilidad, computación y más). Las siguientes escuelas ofrecen programas gratis:

  • Miami-Dade County Public Schools-En esta página encontrarás una lista de escuelas que tienen clases para adultos. A veces estas mismas escuelas ofrecen clases en parques u otros centros que quizá les quede más cerca de su casa. Las escuelas del condado Miami-Dade también ofrecen un programa que se llama SAVES para refugiados y asilados. Este programa provee libros y materiales educativos, paga los estudios para una carrera vocacional por un año, traduce los documentos de su educación previa gratuitamente, y les ayuda a conseguir un trabajo. Aquellos que entaron a los Estados Unidos por el bombo, como balsero, cruzando la frontera, como asilados o con parol son elegibles para este programa. Uno no es elegible si entró con visa internacional, fue reclamado, está comprometido con un/a ciudadano/a americano/a, o entró como turista.
  • Miami Dade Community College-En esta página encontrarás una explicación del programa que ofrecen. Para ver los diferentes locales que tienen pincha aquí.

Inmigración
Los siguientes lugares pueden ayudarles con los trámites de inmigración:

  • Catholic Charities Legal Services
    7101 Biscayne Boulevard
    Miami, FL 33138
    305-758-3301
    700 South Royal Ponciana, Suite 800
    Miami Springs, FL
    305-887-8333
    1201 NW 6 AV
    Pompano Beach, FL
    954-783-3434
  • St.Thomas University
    700 SW 8th Street
    Miami, FL
    33130
    305-628-6737
    305-623-2309
  • United States Conference of Catholic Bishops procesa y relocaliza a los que no tienen familiares en los Estados Unidos por un periodo de 90 días. A los que tienen familia en los Estados Unidos les facilita ayuda con la reunificación familiar por un periodo de 30 días. También asiste con la aplicación para obtener tarjetas de seguro social, aplicación de trabajo y otras necesidades.
    1914 NW 84 AV
    Miami, FL 33126
    305-541-8100
    mrsrp@usccb.org

Licencia de manejar
Información sobre la licencia de manejar (página estatal)
Manual de conductores de la Florida

Seguro Social
Portal de Seguro Social en español
Solicitud para una tarjeta de Seguro Social